nanouchette

Nos expressions intraduisibles

il y a 12 ans
Auteur Message
Photo de pops1977
pops1977 il y a 12 ans

ça ne nous ramènera pas Mike Brant ....

( oui, je sais, là , c'est une expression perso)

Photo de eclat.de.myrtille
eclat.de.myrtille il y a 12 ans

une bouteille de derrière les fagots

ça sent le fagot (une présence diabolique)

ce n'est pas un mauvais cheval

chercher midi à 14 heures

faire porter le chapeau

Photo de eclat.de.myrtille
eclat.de.myrtille il y a 12 ans

mettre du sel dans la conversation

pimenter sa vie

être mal fagoté

Photo de eclat.de.myrtille
eclat.de.myrtille il y a 12 ans

Juste pour le plaisir :

Gurbanguly Berdimuhamedow peut-il acheter des Megaskepasma erythrochlamys au Monomotapa en payant en Karbovanets ?

Photo de eclat.de.myrtille
eclat.de.myrtille il y a 12 ans

ëtre habillé comme l'as de pique

Photo de eclat.de.myrtille
eclat.de.myrtille il y a 12 ans

Poujadiste

Photo de eclat.de.myrtille
eclat.de.myrtille il y a 12 ans

Un drame cornélien, racinien ...

Photo de nanouchette
nanouchette il y a 12 ans

tortiller du cul pour chier droit

Photo de nanouchette
nanouchette il y a 12 ans

etre dans la merde

Photo de nanouchette
nanouchette il y a 12 ans

se prendre la tete

Photo de nanouchette
nanouchette il y a 12 ans

se mettre la rate au court bouillon

Photo de nanouchette
nanouchette il y a 12 ans

detaler comme un lapin

Photo de dragon_noir_erkaniann
dragon_noir_erkaniann il y a 12 ans

Appuyer sur le champignon.
Au petit bonheur la chance.
Au petit coin.
Au pied levé.
Avoir des casseroles.
Avoir des yeux de lynx.
Avoir la dalle.
Avoir la dent dure.
Avoir la larme facile.
Avoir la tête ailleurs / Être ailleurs
Avoir le vent en poupe.
Avoir les boules.
Avoir les chevilles qui enflent.
Avoir ses lunes.
Avoir un magot.
Bailler aux corneilles.
Baisser son pantalon.
Battre le fer tant qu'il est chaud.
Baver des ronds de chapeaux.
Boire du petit lait.
Brasser de l'air.
Brosser dans le sens du poil.
Ça fait un bail.
Ça sent le sapin.
Caresser les côtes.
Casser la croûte.
Chanter comme un pinson.
Charger la mule.
Chasser le dahu.
Chercher la petite bête.
Chienlit.
Chier une pendule
Coiffer au poteau.
Course à l'échalotte.
Creuser une idée.
Danser la gigue.
Découvrir le pôt aux roses
Digérer.
Donner le change.
En faire tout un fromage.
Enfiler des perles.
Entre chien et loup.
Être à chier.
Être à l'ouest.
Être complètement rond.
Être dans le vent
Être fleur bleu.
Être pompette.
Être rouillé.
Être vanné.
Être vert.
Faire dans son froc.
Faire des ronds dans l'eau.
Faire la gueule.
Faire le steack haché.
Faire mouche.
Faire son bas de laine.
Faire son Caliméro.
Faire son kéké.
Grimper aux rideaux.
Habille comme l'as de pique / Habillé comme un sapin de noël.
Il n'y a pas le feu au lac.
Jouer des guibolles.
Jouer sur la corde sensible / Toucher la corde sensible.
Jurer ses grands dieux.
Lever la main sur quelqu'un.
Liquider.
Loucher sur quelque chose.
Manger son pain noir.
Marcher à la voile et à la vapeur.
Mettre en bouche.
Montagne qui accouche d'une souris.
Monter sur ses grands chevaux.
Ne pas toucher un cheveux de Un Tel.
On ne crache pas dans la soupe / On ne chie pas dans son assiette.
Payer la douloureuse.
Payer rubi sur l'ongle.
Pédaler comme un shadock.
Pédaler dans la choucroute.
Pisser dans un violon.
Pleurer sa mère.
Poireauter/marronner.
Porter la culotte.
Poser sa gerbe.
Potron minet.
Pousser dans les orties.
Pousser le bouchon trop loin.
Prendre les vessies pour des lanternes.
Prendre pour un lapin de six semaines / Prendre pour un jambon.
Prendre son pied.
Prendre un coup de vieux.
Prendre un rateau / Prendre une veste.
Prendre un vent.
Prendre une soufflante.
Que dalle.
Qui de l'oeuf ou de la poule ?
Qui vole un oeuf, vole un boeuf.
Refaire une façade.
Remettre à la saint Glinglin / Remettre à la semaine des quatre jeudi
Rire jaune.
S'effeuiller.
S'emmêler les pinceaux.
Sauter du coq à l'âne.
Scier du bois.
Se faire descendre.
Se faire dorer la pillule.
Se faire tondre la laine / Être déplumé.
Se farcir quelqu'un /quelque chose.
Se la jouer.
Se mettre au vert.
Se prendre un shoot.
Se prendre une avoinée.
Sentir le vent tourner.
Souffler dans les bronches.
Ta gueule !
Taille quarante-deux fillette.
Taper le boeuf / Tailler une bavette.
Temps de chien.
Tenir le crachoir.
Tiré par les cheveux.
Tirer le diable par la queue.
Tirer sur la corde.
Tirer sur le bouchon.
Toucher sa bosse.
Tourner de l'oeil.
Tourner sa langue sept fois.
Train de vie.
Trempé comme une soupe.
Tremper le biscuit.
Triste comme un pierrot.
Une vraie mule du pape.
Vendre du vent.
Vendre la peau de l'ours (avant de l'avoir tué).
Voir en noir.
Voir en rose.
Voir rouge.
Y voir goutte.

L'étaler %-$

Photo de nanouchette
nanouchette il y a 12 ans

toùmber dans le pommes

Photo de dragon_noir_erkaniann
dragon_noir_erkaniann il y a 12 ans

Angine de comptoir.
Avoir des atomes crochus (ou pas).
Avoir des hauts et des bas.
Avoir quelqu'un dans le nez.
Bercé trop près du mur.
Boire un p'tit noir.
Copains comme cochons.
Faire la fine bouche.
Faire un petit dans le dos de quelqu'un.
Écluser.
Jouer des pieds et des mains.
Larrons en foire.
Les parents boivent, les enfants trinquent.
Manger les pissenlits par la racine.
Ne pas jeter le bébé avec l'eau du bain.
Ne pas pouvoir piffer/sentir quelqu'un.
Ne pas se moucher du coude.
Pilier de comptoir.
Pisser dans un violon.
Rouler sa bosse.
S'en faire (ou pas).
S'en prendre une.
Sucer des cailloux.


Participants

Photo de nanouchette Photo de eclat.de.myrtille Photo de pops1977 Photo de dragon_noir_erkaniann